Canal de Youtube | Barrios de Piedra
Voces de Cerro Leones 2021
Virginia Fernández – “Nací en la Aurora”
A través de su relato, conocemos los avatares de su vida y sus reflexiones a sus lúcidos 90 años. Conocemos más el mundo de los picapedreros que forman parte de la identidad tandilense y en particular, una historia de vida que da cuenta de la movilidad de parte de las familias que se formaron en los cerros de Tandil y luego siguieron su vida en Mar del Plata. Otro lugar, pero siempre alimentando los lazos que los unieron para siempre, entre si, y a la historia de Tandil y sus cerros. Virginia es poeta, sus versos y cuadernos dan testimonio de lo vivido en comunidad.
Entrevista a Teresa Bisogni y Alfonso Espinosa
Nació el 24 de junio de 1933, siendo uno de los hijos menores de una familia numerosa. Su testimonio nos muestra que entonces no era fácil ganarse la vida, pero también que había relaciones familiares y sociales de gran solidaridad.
Desde Buenos Aires Ana María Vertone llegaba al Cerro junto a sus padres migrantes, a visitar a las familias que habían venido de su mismo pueblo de origen en el norte dePortugal. Aquí habían creado el Club de los portugueses, dónde funcionó el Cine “El Melgacense”, frente a donde hoy todavía podemos encontrar el Tanque de Agua que abastecía al tren.
La escuela, la cantera, el sindicalismo y particularmente el Club y Biblioteca Figueroa son parte de la vida de Luis Solavaggione y Ana María Vertone. Aunque se mudaron a Villa Italia donde desarrollaron su trabajo, sus hijos mellizos Diego y Silvio y su hija Rubí crecieron compartiendo la vida con amigos y vecinos en el Club Figueroa.
Diego Solavaggione, volvió a vivir en Cerro Leones y su hija nació aquí. Esta entrevista fue realizada en 2022 por el Programa Barrios de Piedra en colaboración con integrantes de Club y Biblioteca Figueroa en el marco de la celebración de los 100 años de la institución creada por la comunidad de Cerro Leones
Serie “Ladrilleros”
El interés por observar el proceso de producción en una ladrillera, fue tratar de identificar las distintas labores que se llevan a cabo, desde la preparación hasta alcanzar el producto final. Observando el proceso de fabricación desde la extracción de la materia prima hasta la cocción de las unidades.
En esta primera entrega compuesta por una serie de diez videos cortos, se intenta reflejar el momento actual por el que está pasando el oficio ladrillero, además de dar una mirada al pasado y el recuerdo de su esplendor y de mayor desarrollo en la voz de algunos de sus protagonistas.
Este video presentación,”Ladrilleros” así como toda la serie, fueron realizados integralmente por Luis Ramírez , conocedor del oficio, estudiante de geografía y turismo, e integrante del Programa de extensión universitaria “Barrios de Piedra”. Participan Carlos Rodríguez, Marcelo Rodríguez, Horacio y Beatriz Pineda, Héctor Sampieri, Matías Fuente, Virgilio Díaz, Luis Rodríguez y Familia Maldonado Quiñones.
Los temas musicales son Tierra Colorada e Infancia, ambos del Chango Spasiuk.
Alberto Álvarez: “Nací al pie de la Movediza”
En su memoria permanece cada detalle de lo que entonces se denominaba la Villa Santamarina, lugar que fuera expropiado para hacer los cuarteles, y del cual todas las familias tuvieron que irse.
Junto a “Beba” Neyra, nacida en Cerro Leones, nos cuentan la vida cotidiana en tiempos de trabajos duros, precariedad y al mismo tiempo solidaridad.
La rivalidad Cerro Leones – Movediza, sólo deportiva, se transformaba en fraternidad en cuestiones sindicales y en vínculos sociales que constituyen la trama de muchas familias de Tandil y Mar del Plata. Es a esa ciudad donde debieron marchar en busca de trabajo cuando ya no lo había en las canteras de Tandil.
Alberto nos trae un momento inolvidable de su infancia, cuando acompaño a su padre en un gran encuentro para celebrar la liberación en 1945 del líder sindical Bogdan Vucomanovich.
También, relata parte de la historia del Club Movediza y de las Escuelas que antecedieron a la actual, recordando a quienes dejaron su impronta en Movediza y en la ciudad, como el maestro Sante Salvador, quien fuera además, mentor de su propia carrera docente.
En un recorrido emocionante, nos lleva a los sucesos ocurridos, al paisaje que ya no vemos, pero son parte de nuestra historia y al mismo tiempo nos habla del presente con gran lucidez.
Aunque tuvieron que irse de la casa de su infancia, y todo fue desarmado, allí están los árboles y el viento sigue llevando los sonidos de la vida, desde la cima hacia las callecitas y los patios.
Ayer y hoy en la mirada de una persona que nació y ama la Movediza.
Recuerdos de los tiempos como trabajador de la Cantera – Carlos Gibellini
El año pasado nos invitó a su casa de la calle Basso Aguirre para recorrer canteras, montes y campos. Un auténtico paseo plasmado de recuerdos. En esas caminatas nos contó sobre sus primeros años de vida en las inmediaciones de Cerro Largo y Sebastopol. Lugares en donde hace memoria de la hermosa comunidad formada con vecinos, su trabajo con los caballos y luego su paso como obrero de las canteras.
Entre 1979 y 1982 trabajó como maquinista en la cantera de Basso Aguirre. En ese tiempo aprendió las distintas tareas de la actividad canteril. Asimismo, fue forjando vínculos con los otros trabajadores del lugar. Cuando realizamos el recorrido de la cantera Carlos fue rememorando hermosas anécdotas, en ellas se pueden observar los grandes cambios tecnológicos y productivos. Asimismo, fue relatando, con gran detalle, todo el ciclo de la piedra, desde su extracción, trituración y traslado. Explicó que en cierta época el tren ingresaba a la cantera y que era cargado con destino a Buenos Aires. También explicó la funcionalidad de las abandonadas estructuras del predio, muchas de ellas cubiertas por la maleza y árboles.
Carlos tiene la inmensa capacidad de transmitir vívidos recuerdos de sus compañeros, amigos y vecinos dejando. Incluso recuerda con exactitud fechas y nombres. Sin dudas, permite rescatar un registro invaluable para la recuperación de la memoria e historia de su comunidad.
Ita Conti: “Vivimos en la Casa de Piedra”
Ita falleció el 10 de julio de 2023.
Agradecemos a su familia por su disposición para poder compartir este registro realizado en el marco del Programa de Extensión UNICEN Barrios de Piedra.
“Ya estoy llegando a los 98” nos decía hace unos meses. En el día que los hubiera cumplido publicamos esta entrevista, la cual, sin dudas constituye un valioso legado de Ita a la memoria de la Movediza y de Tandil.
PD: la música del final es el vals Danubio Azul, de J. Strauss, aquel que Uda, hermana mayor de Ita, interpretaba en el piano cuando pasaba Bepo a buscar agua a la fuente.
Encuentros en Cerro Leones
Aunque muchos tuvieron que mudarse a otros lugares, como Mar del Plata en la década del 40, siguieron sosteniendo redes de familias y de vecindad. Héctor Lamas, nos cuenta la historia de su familia y con ello, la historia del país y del trabajo. De profesión ebanista, leyó numerosas veces el libro “Los picapedreros” escrito por Hugo Nario y, aunque no llegó a conocer al autor, talló la tapa del libro en la madera del cofre amoroso en que lo guarda. Un arte que cuida otro arte.
El registro audiovisual se realizó en el Bar de Cerro Leones. Hasta allí llegaron desde Mar del Plata, Héctor Lamas y su esposa, Ana Beatriz González, al encuentro de Mirta Buján, conocida vecina, artífice de la construcción cotidiana de la memoria del lugar, y de su prima Alicia Cattoni. Se reconocen al instante, aunque hace medio siglo que no se ven…
Una hora de conversación, la vida y la memoria “para ser más humanos”, como sostiene Héctor.
Como toda charla entre amigos y vecinos, no se cierra, apenas espera la próxima ocasión.
¿Cuántos encuentros caben en esta hora, conversando en el Bar de Cerro Leones?
Onofre Juan Rodríguez
Lía Preli
Con ellos siempre Wali, hermano de José. Los hermanos Stramana habían llegado desde Italia, en tiempos de guerra, buscando un lugar donde vivir en paz. Con ellos su música, sus comidas, su lengua, sus amigos.
Lía y José vivieron al pie de la Movediza, donde aún vive ella. Sus recuerdos nos permiten conocer cómo eran antes el cerro y el barrio y comprender sus transformaciones.
Ella ama particularmente a los animales, presentes en sus relatos y en su vida cotidiana.
Las fotos no sólo fueron su modo de vida, van de sus manos, a la mesa. No son objetos que se miran, son la textura donde anidan recuerdos en tiempo presente
Clubes
Club y Biblioteca Figueroa, un siglo de encuentros
Para el Programa Barrios de Piedra es un honor haber acompañado a la comunidad en el relevamiento de fotos y entrevistas que permitieron hacer este video. En el día que cumple 101 años lo publicamos en este canal con el deseo de seguir compartiendo la vida de una institución de Cerro Leones que hace Memoria, y sigue construyendo en el presente un lugar de encuentro, un espacio deportivo y cultural al servicio de la comunidad y de la integración social.
Este registro fue realizado con la comunidad que aportó sus fotos personales, testimonios y notas periodísticas. El Club nació con el nombre “Se hace lo que se puede”, sufrió varios cambios de cancha, y cambio de nombre pero siempre renació y salió adelante. Es parte de la identidad del barrio y de Tandil. En las últimas décadas sumo varias actividades deportivas (Bocha, Patín, Fútbol infantil masculino y femenino) y sociales como Folklore y Teatro comunitario. En su sede funciona la Biblioteca Bepo Ghezzi. Las fotos y testimonios fueron tomados en una Jornada de relevamiento y varias entrevistas. A partir del material aportado por la comunidad, el equipo de Barrios de Piedra realizó un video con el álbum de fotos
Homenajes
Nuestras escuelas, haciendo comunidad
Fuentes:
Cuadro “Escuelita de chapa” Catalina Ghezzi
Poesía “Mi escuela” José Américo Bepo Ghezzi en Versos y Otras yerbas, Tierrazul, 1999
Foto Escuela de chapa Cerro Leones de Carlos Pierroni
Foto de Celestina Palmieri en Escuela 22: Fototeca Digital de Ciencias Humanas. Archivo histórico digital comunitario. CeGeHCS/ IGEHCS
Datos sobre Escuela 22: Elías El Hage. Todo llega, Celestina. https://www.escribidor.com.ar/2023/05/08/todo-llega–celestina
Datos sobre alumnos en las escuelas en años 1901 a 1926: Fontana Osvaldo. Tandil en la Historia. Ed del autor. Tandil. 1947
¡Muchas Gracias! a quienes hacen con sus fotos y recuerdos el Álbum de nuestras escuelitas.
Importante: Quienes quieran aportar sus fotos pueden contactarse al barriosdepiedra@gmail.com y las sumamos en una próxima versión.
Mujeres
En particular, muestra fotos de distintos momentos y actividades en los Barrios de Cerro Leones y Movediza. Ayer y hoy mujeres construyendo comunidad.
Registro de actividades
Barrios de Piedra | Semana de Extensión | UNICEN 2022
Unidad Ejecutora: Facultad de Ciencias Humanas – Unidades Intervinientes: Facultad de Arte – Facultad de Derecho. Organizaciones Co-participes: Comisión Barrial organizadora de la Fiesta del Picapedrero. Cerro Leones y Mesa Barrial de Movediza.
Con la colaboración de docentes, graduados y alumnes de Ciencias Sociales, Económicas, Exactas y Veterinaria.
El video muestra algunas de las acciones desarrolladas por el Programa Barrios de Piedra en el primer semestre 2022.
¿Son posibles los Museos Escolares?
El encuentro fue organizado por Sabrina Merialdo, Referente Regional del Centro de Documentación e Información Educativa (CENDIE) con el apoyo del Programa de Extensión UNICEN Barrios de Piedra.
La Lic. María de la Paz Guzmán presenta algunas ideas sobre los formatos y posibilidades que pueden tener los museos escolares. A partir de un recorrido histórico que da cuenta de la evolución de la propia concepción de museo y sus posibilidades en la actualidad, la disertante analiza las particularidades de los museos escolares y los desafíos que implican. Destaca la importancia de su base comunitaria y la construcción de sentidos a partir del patrimonio como recurso pedagógico.
El Programa de Extensión UNICEN Barrios de Piedra comparte el registro de esta charla entendiendo es de suma importancia promover la creación de museos escolares. Las instituciones educativas son constitutivas de la memoria colectiva y de la reflexión que permite construir y profundizar sentidos en el presente.
Contactos: paz.guzman@educación.gob.ar /barriosdepiedra@gmail.com
Microescenas en la Caminata de la Amistad Movediza – Cerro Leones
Durante la Fiesta Popular del Picapedrero 2023 la caminata se “encontró” con la historia recreada en forma de microescenas realizadas por el Grupo Araca Teatro Comunitario de Villa Laza, dirigido por Carolina Giovanini y el Taller Juvenil de Teatro Municipal del Club y Biblioteca Figueroa dirigido por Lucía Martín.
También José Olivera y Martina Fernández Quiroga, integrantes del Observatorio Social de FCH y del programa Barrios de Piedra, explicaron in situ donde funcionó el primer salón sindical de la Unión Obrera de las Canteras en 1908-1909 y la importancia histórica de las luchas de los picapedreros en aquellos años.
Microescenas:
“Encuentro en la Laguna”, “La cinchada” y “Discusiones cotidianas” recrean escenas de la vida cotidiana en tiempos de picapedreros.
“Mujeres en Lucha” representa y homenajea a las mujeres que formaron parte de la lucha durante la Huelga Grande (1908-1909) y con sus épicos actos lograron detener el tren que llevaba a los rompehuelgas hacia la cantera de Cerro Leones, un hecho decisivo para el triunfo de la medida y el logro de las jornadas de 8hs y el pago en dinero de curso legal y no plecas, entre otros objetivos.
“Sueño Colectivo” presenta la llegada a Cerro Leones de los grupos de teatro comunitario y los caminantes con un títere poético.
El equipo de registro del Programa Barrios de Piedra estuvo integrado por Álvaro Álvarez, Julia Pagés Fernández, Tefa Schegtel, Ana Fernández y Jorge Arabito
Edición de Julia Pagés Fernández
Videoarte
Jornada laboral
Realización Julia Pagés Fernández
Material de archivo
Audiovisual sobre los 75 años del Club Movediza
Homenaje a Eduardo Rodríguez del Pino en el monumento a los Picapedreros, Cerro Leones, 2019
Videos antecedentes al Programa Barrios de Piedra 2022-2023
Geografías Vividas – Santiago Zampatti, amor al tango | Tandil – 2018
Geografías Vividas – Lucia Elusich. La escuela de la vida- Cerro Leones – 2018
Regresa con su familia a Cerro Leones en busca de un nuevo trabajo, cerca de la escuela para sus hijas. Con su familia atendieron el Boliche de Chapa, hoy cerrado. Aquella niña que aprendió a leer a través de sus hermanos fue entrevistada durante una visita a la escuela secundaria de Cerro Leones. Tandil, en el marco de los preparativos para la primer Fiesta del Picapedrero. 2018. Jóvenes del siglo XXI, conociendo de primera mano, saberes y experiencias de quien conoce el Cerro Leones desde la década del 40
Trilogía “La vida en Tiempos de Picapedreros”
Proyecto realizado por Ana Fernández Equiza, Eduardo Rodríguez del Pino y Alberto Gauna, con la colaboración de Fabian Mestralet, Julia Pagés, Pablo Fernández y Gregorio Fernández
Alfredo Fadón, donde nace tu voz – 2012
Nos habla de la comunidad de inmigrantes de distintas nacionalidades que vivieron en Cerro Federación. Sus recuerdos de niño observador, joven comprometido, hombre solidario, son hoy un tesoro que la memoria y su voz apasionada nos permiten compartir
Desde su patio, con la herrería donde prepara las herramientas de picapedrero en un rincón, bancos de piedra, árboles y flores, nos relata sus días en Cerro Federación en las décadas del 30 y 40, nombres y anécdotas esbozan una pintura social de aquellos años.
Recorriendo viejos caminos junto a su amigo Eduardo Rodríguez del Pino, relata la vida cotidiana, su voz dibuja casas y costumbres hoy invisibles, pero profundamente presentes.
La historia que nos cuenta es parte de la identidad de Tandil. Alfredo Fadón siempre dice “nosotros”.
Si todos tenían un trabajo muy duro, el mayor esfuerzo era de las mujeres, reconoce Alfredo, homenajeando con bellos poemas a Lita, su compañera de toda la vida y recordando emocionado a su madre, “una heroína”.
Jesús Duarte, la piedra y las manos – 2012
Picapedrero formado en esa cuna, nos muestra paso a paso distintas facetas del oficio. En el “Taller de picapedreros y escultores”, revela los detalles de una tarea imprescindible. Fragua, bigornia y martillo. Con la pinza que fuera de su padre y la fuerza de sus brazos, forja puntas y pinchotes. Los secretos del fuego y del agua en el temple preciso de las herramientas.
Vuela y Sueña Catalina – 2012
Catalina comparte sus recuerdos, sus pinturas, sus sueños. En su casa, recibe visitas con la hospitalidad de antaño.
Un recorrido por sus obras y una vuelta a los lugares de su infancia en el cerro La Movediza nos descubre un mundo hoy casi invisible pero ligado para siempre con la identidad de Tandil.
¿Qué había en ese paisaje antes de que se convirtiera en lo que hoy vemos?
¿Quiénes vivían allí? ¿De dónde venían y cómo era su vida? Catalina través de su arte y una encantadora forma de relatar, nos lleva a conocer su barrio, el campamento del Cerro La Movediza en la década de 1930 y 1940. Lo que ya no se ve existe, porque existe la memoria, los tiempos vividos que hacen parte de las historias personales y la historia de la ciudad, de todos.